借jiè交jiāo报bào仇chóu

jiè jiāo bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《史记·郭解列传》：“（解）以躯借交报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

交

jiāo

交 <动> (象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借剑杀人 jiè jiàn shā rén 比喻自己不出面，借别人的手去害人。同“借刀杀人”。

张良借箸 zhāng liáng jiè zhù 张良：西汉时刘邦的谋臣。箸：筷子。张良借（刘邦的）筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。

借客报仇 jiè kè bào chóu 帮助别人报仇。

尔汝之交 ěr rǔ zhī jiāo 尔汝：古人彼此以尔汝相称，表示亲昵。指不拘形迹，十分亲昵的交情。亦作“尔汝交”。

风雪交加 fēng xuě jiāo jiā 风和雪同时袭来。

悔恨交加 huǐ hèn jiāo jiā 恨：遗憾；交加：一起出现。形容非常懊悔。

以恶报恶 yǐ è bào è 用恶行去回报别人的恶行。

报冰公事 bào bīng gōng shì 旧时官场指清苦的差使。

📜 相关诗词

又借答送蟹韵并戏小何 黄庭坚 · 宋代

广陵李仆射借示近诗因投献 罗隐 · 唐代

岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲 卢僎 · 唐代

夏秋之交小舟早夜往来湖中绝句 陆游 · 宋代

题报恩寺惟照上人房 皎然 · 唐代

题报恩寺 白居易 · 唐代

仇英碧梧翠竹图 乾隆 · 清代

复仇 鲁迅 · 近现代代