借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借坡下驴 jiè pō xià lǘ 凭借有利的地势下驴。比喻利用有利条件行事。

借风使船 jiè fēng shǐ chuán 风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。

借镜观形 jiè jìng guān xíng 借：凭借。比喻参考和吸取别人的经验教训。

孤悬客寄 gū xuán kè jì 犹言孤悬浮寄。形容孤立而没有依托。

諠客夺主 xī kè duó zhǔ 客人占了主人的地位，或外来的、次要的事物占了原有的、主要的事物的地位。

畸流洽客 jī liú qià kè 高行脱俗、广见博闻之士。

善有善报，恶有恶报 shàn yǒu shàn bào，è yǒu è bào 谓行善和作恶到头来都有报应。

投木报琼 tóu mù bào qióng 原指男女相爱互赠礼品。后用以指报答他人对待自己的深情厚谊。

📜 相关诗词

夜过借园见主人坐月下吹笛 袁枚 · 清代

借景亭 黄庭坚 · 宋代

客言来自上皋道中以其语作一绝 陆游 · 宋代

秭归醉中怀都下诸公示坐客 陆游 · 宋代

早晴至报恩山寺 文同 · 宋代

徐报使来止一相见诗 · 代

戏答仇梦得承制 黄庭坚 · 宋代

狮儿词 赋梅和仇山村韵 凌云翰 · 元代