Translatese
n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
🗣️ 情景例句
Excuse me, but may I ask how old you are?
对不起， 我能问一下你多大了吗？
Thank you for your nice present.
谢谢你那么好的礼物。
He waved desperately to his companion, who had been water skiing for the last fifteen minutes.
他绝望地向他的伙伴挥手，他的伙伴在过去的15分钟里一直在滑水。