Calques
(calque 的复数) 仿造,仿造词语,直译语\\nn. 语义转借, 译借
🗣️ 情景例句
What if we can't tie the tie?
如果我们弄不好领结怎么办？
But she is now accustomed to it.
不过她现在已经适应了。
He had spotted a tiny bottle at the bottom of my case and he pounced on it with delight.
他在我的箱底发现了一只小瓶，高兴地一把抓了起来。