fénɡxiázhě

作者:钱起 〔唐〕
原文 繁体版

燕赵悲歌士,相逢剧孟家。

燕趙悲謌士,相逢劇孟家。

寸心言不尽,前路日将斜。

寸心言不儘,前路日將斜。

译文 注释

赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。

⑴侠者:豪侠仗义之士。⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。⑷寸心:心中。

🖋 作者介绍

钱起
唐代
钱起(722 -780),字仲文。 天宝进士,“大历十大才子”之一。长于五言,风格清丽。

📜 钱起 名句

「德佐调梅用,忠输击虏年。子房推庙略,汉主托兵权。受命荣中禁,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。始愿文经国,俄看武定边。鬼方尧日远,幕府代云连。汗马将行矣,卢龙已肃然。关防驱使节,花月眷离筵。自忝知音遇,而今感义偏。泪闻横吹落,心逐去旌悬。帝念夔能政,时须说济川。劳还应即尔,朝暮玉墀前。」
「国用资戎事,臣劳为主忧。将征任土贡,更发济川舟。拥传星还去,过池凤不留。唯高饮水节,稍浅别家愁。落叶淮边雨,孤山海上秋。遥知谢公兴,微月上江楼。」
「一官叨下秩,九棘谢知音。芳草文园路,春愁满别心。」

🏛 同为唐代诗词

部落曲 高适