you can't please everyone

口语·表达无奈接受
例句
I tried to pick a restaurant for the group, but someone always complained. Oh well, you can't please everyone.
典故来源 源自16世纪英国谚语,强调众口难调,即使努力也无法让所有人满意。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

please [pliz]
int. 请; vt.& vi. 使高兴;使满意;讨人喜欢;讨好;
everyone ['ɛvrɪwʌn]
pron. 每人,人人;

🔤 同首字母习语

yes man
唯唯诺诺的人
you can lead a horse to water but you cant make it drink
你可以引导马去喝水,但不能强迫它喝
you can lead a horse to water but you cant make him drink
你可以引导他人去做事,但不能强迫他们去做
you cant teach an old dog new tricks
经验丰富的人很难改变或学习新的事物
you know the drill
你知道该怎么做了;你明白程序
youve got to be kidding
你一定是在开玩笑
your name is mud
你声名狼藉、遭到普遍唾弃
浏览全部英文习语 ›