pull somebody's leg

口语·轻松捉弄人

例句

Don't worry, I'm just pulling your leg—I didn't really eat your cake!

典故来源 19世纪英国俚语，源于绊倒他人的玩笑动作，后指善意戏弄或欺骗。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

somebody ['sʌmbədi]

pron. 某人，有人; n. 大人物，重要的人物;

pull [pʊl]

vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划（船）; vt. 赢得;吸引异性;取消;（耍手腕）得逞; n. 拖;爬;影响力;

pound the pavement

到处寻找工作或机会

pipe down

安静下来，停止嘈杂或说话声音

pay _ dues

pressed for time

时间不够用，紧张，忙于应酬

perish the thought

打消那个念头；万万不能这样想

play into someone's hands

put up or shut up

要么实际行动，要么闭嘴

通过欺骗或掩饰让某人产生好印象，掩盖真相。